If building libgit2's test suite with tracing disabled, then the
compiler will emit a warning due to the unused `message_prefix`
function. Fix the issue by wrapping the whole file into ifdef's for
`GIT_TRACE` and providing separate empty function implementations for
both `cl_global_trace_register` and `cl_global_trace_disable`.