This removes the one-off GIT_CDECL and adds a new standard way of
doing this named GIT_STDLIB_CALL with a src/win32 specific def
when on the Windows platform.