Actually add files to the index by creating their corresponding blob and
storing it on the repository, then getting the hash and updating the
index file.

Signed-off-by: Vicent Marti <tanoku@gmail.com>