When we find out that we're dealing with a matching refspec, we set the
flag and return immediately. This leaves the strings as NULL, which
breaks the contract.

Assign these pointers to a string with the correct values.