Ensure that a `.gitattributes` file that is deeper in the tree is honored, not just an attributes file at the root.