The implementations of git_openssl_stream_new and
git_mbedtls_stream_new have callers protected by #ifdefs and
are never called unless compiled in.  There's no need for a
dummy implementation.  Remove them.