There are quite some uses of the variables "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}"
and "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}" where they are not appropriate.
Convert these sites to instead use the variables "${CMAKE_SOURCE_DIR}"
and "${CMAKE_BINARY_DIR}", which instead point to the project's root
directory.

This will ease splitting up the library build instructions into its own
subdirectory.