The working tree's parent path should not point to the parent's gitdir,
but to the parent's working directory. Pointing to the gitdir would not
make any sense, as the parent's working directory is actually equal to
both repository's common directory.

Fix the issue.