Instead of manually checking the parsing context's remaining length and
comparing the leading bytes with a specific string, we can simply re-use
the function `git_parse_ctx_contains_s`. Do so to avoid code duplication
and to further decouple patch parsing from the parsing context's struct
members.