This fixes an issue checking file modes in the tests that
initialize a repo from a template directory when a symlink is
used in the template.  Also, this updates some other places where
we are examining file modes to use the new macros.