The enum `git_attr_file_source` is better suffixed with a `_t` since
it's a type-of source.  Similarly, its members should have a matching
name.