Call gitfo_lstat with the full pathname instead of the relative one,
which fails in case the current working directory is different from
the workdir.

Signed-off-by: Carlos Martín Nieto <cmn@elego.de>