git_signature_new() and git_signature_now() currently don't return error
codes. Change the API to return error codes and not pointers to let the
user handle errors properly.

Signed-off-by: schu <schu-github@schulog.org>