The _next method shouldn't take a path pointer (and a path_len
pointer) as 100% of current users use the full path and ignore
the filename.

Plus let's add some docs and a unit test.