Supply the repository for the filesystem and workdir iterators - for
workdir iterators, this is non-null and we can lookup the core.longpaths
configuration option.  (For regular filesystem iterators, this is NULL,
so core.longpaths does not apply.)