The documentation is a bit misleading. The subsection name is always
case-sensitive, but with a [section.subsection] header, the subsection
is transformed to lowercase when the configuration is parsed.

Signed-off-by: Carlos Martín Nieto <carlos@cmartin.tk>