This fixes the way the example log program decides if a merge
commit should be shown when a pathspec is given.  Also makes it
easier to use the pathspec API to just check "does a tree match
anything in the pathspec" without allocating a match list.