Allow setting the buffer size on open in order to use this data
structure more generally as a spill buffer, with larger buffer sizes for
specific use-cases.