This had been left over from a time when I believed what the git
documentation had to say about case-sensitivity. The rest of the code
doesn't recognize this form and we hadn't noticed because most tests
don't try to get a recently-set variable but free and reload the
configuration, causing the right format to be used.