Some tests shall be run against our own SSH server we spin up in Travis.
As those need to be run separate from our previous tests which run
against git-daemon, we have to do this in a separate step. Instead of
bundling all that knowledge in the CI script, move it into the test
build instructions by creating a new test target.

(cherry picked from commit 5874e151)