When both the index _and_ the working directory has changed
permissions on a file permissions on a file - but only the permissions,
such that the contents of the file are identical - ensure that
`git_checkout` updates the permissions to match the checkout target.