The refresh logic for both "normal" and shallow grafts are currently
part of the repository code and implemented twice. Unify them into the
grafts code by introducing two new functions to create grafts from a
file and to refresh a grafts structure.