pt.msg 3.82 KB