@@ -43308,52 +43308,52 @@ msgstr "Inbyggd funktion ”%s” vid %L är inte tillåten i ett initieringsutt
#: fortran/check.c:1568
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall have two arguments"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha två argument"
#: fortran/check.c:1578
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"A argument at %L has type %s but the function passed as OPERATOR at %L returns %s"
msgstr""
msgstr"Ett argument vid %L har typen %s men funktionen som skickas som OPERATOR vid %L teturnerar %s"
#: fortran/check.c:1587
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L has arguments of type %s and %s but shall have type %s"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L har argument av typerna %s och %s men skall ha typen %s"
#: fortran/check.c:1598
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall have scalar nonallocatable nonpointer arguments and return a nonallocatable nonpointer scalar"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha skalära argument som ej är allokerbara och ej är pekare och returnera en skalär som ej är allokerbar och ej är en pekare"
#: fortran/check.c:1606
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall have the VALUE attribute either for none or both arguments"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha attributet VALUE antingen för inget eller båda argumenten"
#: fortran/check.c:1613
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall have the TARGET attribute either for none or both arguments"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha attributet TARGET antingen för inget eller båda argumenten"
#: fortran/check.c:1620
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall have the ASYNCHRONOUS attribute either for none or both arguments"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha attributet ASYNCHRONOUS antingen för inget eller båda argumenten"
#: fortran/check.c:1628
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The function passed as OPERATOR at %L shall not have the OPTIONAL attribute for either of the arguments"
msgstr""
msgstr"Funktionen som skickas som OPERATOR vid %L skall ha attributet OPTIONAL antingen för inget eller båda argumenten"
#: fortran/check.c:1658
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The character length of the A argument at %L and of the arguments of the OPERATOR at %L shall be the same"
msgstr""
msgstr"Teckenlängden för argumentet A vid %L och argumenten till OPERATOR vid %L skall vara samma"
#: fortran/check.c:1665
#, gcc-internal-format, gfc-internal-format
msgid"The character length of the A argument at %L and of the function result of the OPERATOR at %L shall be the same"
msgstr""
msgstr"Teckenlängden för argumentet A vid %L och funktionsresultatet av OPERATOR vid %L skall vara samma"